Rolling Home - Der Krieg kommt nach Hause

Begonnen von Kaffeepause, 20. Juli 2015, 14:33

⏪ vorheriges - nächstes ⏩

0 Mitglieder und 3 Gäste betrachten dieses Thema.

joH

Hi,

also die Wassereffekte haben bestimmt 'ne Menge Mut erfordert. In meinen Augen hat sich dieser Mut aber bezahlt gemacht, der Effekt kommt sehr gut rüber. Klar, ein paar Variationen in der Stärke der Ablaufspuren hätten gut getan und stellenweise wirken sie sehr dick aufgetragen (siehe z.B. letztes Foto); jedoch ist der Gesamteindruck sehr stimmig - auch dank des jetzt vorhandenen feuchten Schlammes im Fahrwerk.
Ich würde an deiner Stelle noch ein paar Schmutzspuren in die Nässe malen: Nimm Tamiya XF-52 Buff (oder eine vergleichbare Farbe) und verdünne sie extrem stark. Damit malst du dann mittig in wenige ( ! ) der Ablauspuren einen dünnen Film. Das wirkt dann letztendlich wie Schmutz, der durch den Guss vom Panzer abgespült wird.

Gruß,
Johannes
Make Modellbauforen Great Again.

Kaffeepause

Zitat (joH @ Mi, der 05. 08. 2015,23:07)
also die Wassereffekte haben bestimmt 'ne Menge Mut erfordert.

http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/31.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':31:'>  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/31.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':31:'>  Das kannste glauben. Das hatte schon nen extrem hohen "pucker factor" (siehe Google).


Zitat
In meinen Augen hat sich dieser Mut aber bezahlt gemacht, der Effekt kommt sehr gut rüber. Klar, ein paar Variationen in der Stärke der Ablaufspuren hätten gut getan und stellenweise wirken sie sehr dick aufgetragen


Rund um den Turm läuft ja diese Schweißnaht herum. Mein Gedanke war der, dass das ja die Oberfläche des Turms wie eine Wanne wirken lässt, die sich erst mal füllt, bevor alles überläuft. Daher ist die Dicke schon so gewollt. Wie gesagt, ich hab mir ja währenddessen meinen Rsenmäher im Regen angeguckt, schwer variiert hat da nix (ich wollte mich da eher an die Realität denn an schöne Optik halten)

Zitat
Ich würde an deiner Stelle noch ein paar Schmutzspuren in die Nässe malen:


Gute Idee, das werde ich wohl noch ergänzen http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/auge.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=';)'>



[Tag 12, heutige Bauzeit: 5 Stunden, Gesamtbauzeit: 44 Stunden]

Ich bin schon wieder high, ich sag: ich bin schon wieder breit von einigen Joints und Heineken...

Alter Verwalter, was habe ich gerade, während ich diese Zeilen schreibe, einen dröseligen Kopf: Lag wohl an den hohen Mengen Kleber und Verdünnung, die ich gerade zwangsweise beim Verputzen schnüffeln musste, aber dazu später mehr.


Wie angekündigt begann ich heute mit dem Bau des Dioramas.

Da ich ja von dem Haus nur die Ansicht im extremen Winkel hatte, konnte ich da nicht wirklich messen, also habe ich die Tage nochmal das Haus direkt von vorn geknippts. Leider wurden seit dem Krieg diverse Umbaumaßnahmen gemacht. Under anderem liegt der Giebel jetzt nicht mehr quer zur Staße sondern längs. Ich hatte also ein wenig Spaß, bis ich alle Maße umgerechnet und auf die Graupappe gebracht hatte

http://www.pichost.de/images/2015/08/06/NZhKc.jpg" border="0">

Da wie schon gesagt der Anbau links des Hauses (wo auf dem alten Foto die Frau vor steht) noch nicht existierte, ließ ich ihn natürlich weg. Hier wird später auf dem Dio ein Tor zum Hof stehen.

Einmal aufgezeichnet und ausgeschnitten, gravierte ich zunächst die im Foto sichtbaren Backsteine des Parterres via Schraubenzieher und Bleistift in die Pappe. Dann schnitt ich die Fenster frei und machte mich daran, die Wände und Fenster-Umrandungen einzukleben. Letztere halten mit ganz normalem Sekundenkleber. Alle Pappteile bekamen vor dem aufkleben eine Schicht Klarlack, damit sie auch halten und nicht bloß den Kleber aufsaugen.

http://www.pichost.de/images/2015/08/06/qwiNj.jpg" border="0">

http://www.pichost.de/images/2015/08/06/Sp2ou.jpg" border="0">

Da die Fenster mit Gardinen bedeckt werden, klebte ich rund um die Öffnungen nur 1cm breite Pappstreifen als simultierte Wanddicke. Am schluss kommt da von hinten ein weiterer Deckel drauf, sodass hinter dem "Fensterglas" und der Gardine nur ein schwarzer Raum zu sehen sein wird (die Umradungen und der Deckel werde ich dann natürlich schwarz anpinseln)

Sieht doch schon mal ganz gut aus  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/37.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':D'>

http://www.pichost.de/images/2015/08/06/LuO3.jpg" border="0">

Als letzter Schritt kam dann der Putz ausmit Kleber verdünntem Putty. Mit einem weichen Pinsel auftragen, etwas antrocknen lassen und dann mit einem starren Borstenpinsel die grobe Struktur reintackern - Übrigens ist der Putz extra so unregelmäßig. Schaut man sich nämcih das Original-Foto an, sieht man, dass auch dort die Verputzer nicht gerade ihr Meisterstück abgeliefert haben. tja und die Kleberdünste sind auch der Grund, warum ich mich grad fühle, als hätte ich den Tag in einem Amsterdamer Coffeeshop verbracht  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/19.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':19:'>

http://www.pichost.de/images/2015/08/06/QW2NS.jpg" border="0">

So und das wars jetzt für Heute.  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/1.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':1:'>

Thomas





Herr_Bpunkt

Das Haus sieht schon super aus! Bin gespannt, wie es weiter geht!

Grüße,
Thorsten

Kaffeepause

[Tag 13, heutige Bauzeit: 3 Stunden, Gesamtbauzeit: 47 Stunden]


Sooodele, nachdem ein ziemlich stressiges Wochenende vorbei ist, hatte ich heute neben meinen anderen Verpflichtungen auch noch etwas Zeit fürs Diorama.

Ich wollte loslegen, da sah ich, dass ich keinen Tropfen Sekundenkleber mehr hatte. Doof, na gut, dann also eben zum Tedox und direkt etwas mehr gekauft

http://www.pichost.de/images/2015/08/11/0Iuq9.jpg" border="0">


Als erstes klebte ich die letzten Hausteile zusammen verspachtelte und verputzte sie.

Als auch das Dach saß, sah ich, dass ich vollkommen vergessen hatte, Ziegel oder regional passender Schieferplatten einzugravieren - gut dass ich es vergessen hatte: Ein Anruf beim Hauabesitzer erbrachte nämlich, dass die Bude bis 1948 nur mit Dachpappe gedeckt war und erst mit der Währungsumstellung Schiefer kam.


Ich habe also Papier in 1cm breite streifen geschnitten und diese mit Hilfe von Klarlack überlappend aufs Dach geklebt...

http://www.pichost.de/images/2015/08/11/1IWbJ.jpg" border="0">

Mit "Lamp Black" Künstleracrylfarbe bepinselt sieht das dann so aus

http://www.pichost.de/images/2015/08/11/UoOtT.jpg" border="0">

Anschließend bepinselte ich das Haus selbst.

Jetzt zeigt das Originalfoto, dass die Bude (wie ich auch vermutet habe, weil es hier in der Region oft noch zu sehen ist) dass das Haus nur rechts hinter der Mauer einen weißen Anstrich hatte (da lag der Pfarrgarten und ich denke mal, die haben das streichen lassen, damit der Garten nicht nur ne sandig-braun verputzte Wand entstellt wird)

Die VOrderfront aber ist eindeutig nur verputzt. Wie schon beschrieben, liegt dessen Farbe nicht wie heute in einem Grauton, sondern schlägt mächtig ins Braune hinein. Habe das dann versucht widerzugeben, was mir imho auch gelang.

Die freiliegenden Steine unten wollte ich schon farblich zum Ziegelstein machen, da fiel mir ein: Holla, hier in der Ecke hat keine Sau Backsteinhäuser. Entweder sind das Häuser aus schwarzem Vulkangestein oder Bimshäuser (Mülheim war bis in die 70er ein riesen Bimsproduzent). Klar, und auch meine Bude besteht ja aus diesen alten Bimssteinen, die noch in etwa die Größe von Backsteinen haben. Also: Hellgrau bemalt, dann nachm Abtrocknen in noch heller trockengemalt.

Anschließend alles gemattlackt und dann gewasht. Sieht jetzt so aus. Unter dem obersten Fenster hängt der gescratchte Fahnenhalter, der heutzutage hier nur noch an Karneval zum Einsatz kommt. Für das Dio allerdings möchte ich ihn mit einer weißen Fahne bestücken.

http://www.pichost.de/images/2015/08/11/5MgpW.jpg" border="0">





Wow, fazinierend wie du das machst!

Gefällt mir gut und animiert http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/10.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':)'>

Steffen23

Klasse Arbeit!!!
Eine Frage: Dachpappe war damals auf Endlosrolle??
Ich denke 2,50m war ein Stück lang, .....

 http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/wink" border="0" valign="absmiddle" alt=':wink'>
Steffen
Man kann alles sagen - freundlich und mit Respekt .
Derzeit im Bau: Pe-2

Tobias Bayer


Kaffeepause

Zitat (Steffen23 @ Di, der 11. 08. 2015,19:15)
Klasse Arbeit!!!
Eine Frage: Dachpappe war damals auf Endlosrolle??
Ich denke 2,50m war ein Stück lang, .....

 http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/wink" border="0" valign="absmiddle" alt=':wink'>
Steffen

Ach komm, echt? Neeeee nö?!?  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/24.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':24:'> http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/auge.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=';)'> Biste vom Fach oder haste kürzlich selbst das Vergnügen am Haus gehabt, dass Du das so abrufbereit hast?

Ok, dann kleb ich eben noch Streifen überlappend drüber. Schöner Mist, ich hab da irgendnen Infozettel aus dem Jumbo-Bausatz genommen weil das Papier so schön dünn war. Muss ich ma gucken, was ich do hol

Aber sag mir auch mal schnell, wie lang die Bahnen überlappen müssen, damit ich net übermorgen das Dach NOCHMA machen muss  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/36.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':36:'>










.



Und mich hat die ganze Zeit schon irgendwas an dem Dach gestört aber ich dachte es wäre der Glanz von der schwarzen Farbe....






Zitat
Wow, fazinierend wie du das machst!

Gefällt mir gut und animiert http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/10.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':)'>


Danke, danke. Meine BBs sind natürlich ausdrücklich als Anregung und Abguckmaterial erwünscht  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/18.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':18:'>

Gfr.Asch

Heyho  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/1.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':1:'>

So eine Schweißbahn ist (heute) 1m breit und 5m lang! Überlappend sitzt sie oben und zur Seite minimum 8cm. Und so verkleben das wenn das Wasser die Dachfläche runter laufen würde, das es nicht gegen eine Überlappung läuft, sondern drüber hinweg. Bedeutet, fang rechts unten an, mit 5m und dann die nächste Bahn die drüber kommt einfach ein Stück drauf kleben. In echt wie gesagt 8cm. Und die Bahnen die daneben kommen, der volen länge nach von unten bis oben auf die erste Bahn (8cm) drauf kleben. Mache aber nicht immer 5m Bahnen, weil der Rest von einer Bahn wenn du oben angekommen wärst, wird unten wieder angesetzt! Sonst erschlägt dich dein Chef weil du zuviel Material verschwendest  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/37.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':D'>  Und wenn du es ganz detailiert haben willst muss bei den Überlappungen immer ein wenig raus gequollendes Material (Teer) raus schauen, dann wäre es perfekt!

Grüßle Sven http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/biggrin" border="0" valign="absmiddle" alt=':biggrin'>





Kaffeepause

Hey Sven, danke für die ausführliche Information - die kommt dann sicher beim nächsten Dio zum Einsatz. Habe jetzt einfach mit den genannten 2,50 gearbetiet - bevor ich deinen Post gelesen habe. Geht aber imho auch so...

[Tag 14, heutige Bauzeit: 5 Stunden, Gesamtbauzeit: 52 Stunden]

Nachdem ich wie schon gesagt die Dachpappe unterteilt hatte (Papier war doch noch genug vorhanden und deshalb hab ich einfach ne weitere Schicht aufgeklebt), sah das ganze das so aus (keine Angst, da kam bereits noch eine weitere Farbschicht drauf)
Sieht jetzt tatsächlich besser aus. Das wars auch, was mich gestern gestört hat und nicht nicht drauf kam

http://www.pichost.de/images/2015/08/12/8UfV.jpg" border="0">

Dann schnitt ich aus Blistern Fenster, klebte diese ein und dickte dann anschließend hinter den Fenstern die "Sichtkästen" auf. Von 1cm Tiefe im Dachfenster bis zu 3 beim Schaufenster. Diese bekamen dann innen eine tiefschwarze Bemalung (ich hab keine Zivilschuhe in 1/35, sonst hätte ich ein paar ins Schaufenster gepackt)

http://www.pichost.de/images/2015/08/12/r7Z2N.jpg" border="0">

Von Vorne sieht das ganze dann so aus

http://www.pichost.de/images/2015/08/12/mhVi7.jpg" border="0">

Hab mir dann noch einen Süterlin-Font runtergeladen und per Schild die Erklärung geliefert, warum die Auslage (die jetzt übrigens auch mit einem weißen Tuch ausgelegt ist) leer ist:

"Aufgrund der Kriegsereignisse bleibt unser Geschäft bis auf Weiteres geschlossen"  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/23.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':23:'>

Das Schild links war auch wieder so eine Eingebung meines alten Herrn: "Die hatten da irgend ein Schild hängen, irgendwas mit Schuhen und nem Affen"

Ein paar Google-Klicks später: Du Vadder, waren das vielleicht Mercedes Schuhe? Das sind die einzigen, die mit nem Affen beworben werden aus der Zeit"

Glückskind, das ich bin, gab es bei den Google Bildern sogar ein Blechschild, das ich nur per Photoshop etwas optisch entzerren musste (war von der Seite aus aufgenommen)

Wird natürlich noch gealtert.

Tja und von vorn sieht die Bude jetzt so aus.

http://www.pichost.de/images/2015/08/12/SwoqY.jpg" border="0">

Was auf den Fotos nicht zu sehen ist: Ich habe aus Trinkhalmen noch Regenrinnen und ein Fallrohr gescratcht.

A propos Scratchen: Das Häschen hier, das ja nun 100% Scratch ist, lässt sich imho leichter bauen, als das Vaku-Haus im letzten Dio.

Und weil ich dann noch etwas Zeit hatte, fing ich an, das Kopfsteinpflaster in die Straße zu dremeln (man macht sich ja nie genug Arbeit...)

http://www.pichost.de/images/2015/08/12/0flL5.jpg" border="0">


Sodele, bis zum nächsten Mal

Gruß, Thomas
 http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/1.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':1:'>

Kaffeepause

[Tag 15, heutige Bauzeit: 2 Stunden, Gesamtbauzeit: 54 Stunden]


Mir ist heiß und ich hasse mich grad selbst dafür, dass ich unbedingt das Kopfsteinpflaster selber fräsen wollte anstatt ne Platte zu kaufen.

Hab dann den Dremel beiseite gelegt und schon mal mit den Toren angefangen, die Rechts vom Haus in den Pfarrgarten führen werden

http://www.pichost.de/images/2015/08/13/VWPlg.jpg" border="0">

Die Gitterstäbe sind Gitarrensaiten, jetzt auch alle gleich lang und oben mit einem querlaufenen Stück Gießast als Querstück versehen.

Das echt schöne an der Verwenung von Pappe ist, dass man mit dem Dremel schon mal nach Herzenslust Rostfraß reinfräsen kann wie hier an den unteren Kanten zu sehen.





Herr_Bpunkt

Das Haus sieht echt super aus bisher!

Das mit dem Pflaster könntest du auch noch anders machen: In dünne Styrodurplatten aus dem Baumarkt kann man wunderbar so eine Struktur bringen, indem man sie mit einem Bleistift herein"malt". Das klappt echt super. Danach kann man die Platte entweder direkt verwenden oder mit Gips abgießen. Billig, schnell und einfach ist das allemal, und nicht so anstrengend wie dremeln.

Gruß
Thorsten

Kaffeepause

Zitat (Herr_Bpunkt @ Do, der 13. 08. 2015,15:10)
Das mit dem Pflaster könntest du auch noch anders machen: In dünne Styrodurplatten aus dem Baumarkt kann man wunderbar so eine Struktur bringen, indem man sie mit einem Bleistift herein"malt".

Ja, das werd ich beim nächsten Mal auch definitiv machen! Das war ja ne Arbeit für einen, der Vater und Mutter erschlagen hat...

[Tag 16, heutige Bauzeit: 3 Stunden, Gesamtbauzeit: 57 Stunden]


Nachdem ich heute endlich die Straße fertig graviert hatte, überzog ich sie mit mehreren Schichten Mattlack, damit sich da auch bloß nie wieder was an den Konturen ändert, aufquillt oder sonstwas.

Nachdem ich die Pampe dann mit dem Fön getrocknet hatte, überzog ich das Pflaster mit diversen Grautönen, bis die Straße den richtigen Look hatte. Auch diese Schicht fixierte ich wieder mit Klarlack und washte anschließend die ganze Straße mit schwarzer Ölfarbe.

Dann schnitt ich mit ein Brett sowie eine weitere Pappscheibe zurecht, die beide die gleichen Abmessungen wie die Straßenplatte hatten.

Die Pappe wurde auf das Brett geklebt und dann gings ans Türmchen bauen.

Die Bassenheimer Straße steigt über ihren gesamten Verlauf einige gute Höhenmeter an (geschätzt mal sicher so 25-30 Meter) daher musste ich das auch am Modell wiedergeben. Zumal ich es schön finde, wenn sich dadurch eine weitere Höhendimension ins Dio bringt.

Also erst mal die Straße aufgelegt und Pi mal Daumen geschaut, wie steil sie werden soll. Rechts sind es 20mm als links. Also kamen da schon mal zwei übereinander geklebte Holzleistchen hin.

http://www.pichost.de/images/2015/08/18/7oqaZ.jpg" border="0">

Von dort arbeitete ich mich dann nach links, bis die Straße alle paar Meter von unten gestützt wurde.
 
http://www.pichost.de/images/2015/08/18/aOGEM.jpg" border="0">

ich hab immer mal wieder mit der Hand draufgedrückt, um zu checken, ob sch die Straßenplatte noch durchbiegt. Aber da dürfte jetzt eigentlich nix mehr passieren. ist ja kein Gewicht drauf.

Dann setzte ich mal das Haus trocken auf - war natürlich ein bißchen schief. Keine Ahnung, was ich da beim Schneiden der Seitenwände verbockt habe. Ich denke mittlerweile, das sind einfach nur einige Nullkomma-Millimeter, die sich komuliert haben. Naja, durch Einsatz eines Pappstreifens links teht die Bude jetzt gerade.

http://www.pichost.de/images/2015/08/18/deX7k.jpg" border="0">

Anschließend verkleidete ich die Base schon mal an der Vorderseite mit einem Streifen Pappe. Dieser bekam sofort eine Schicht schwarze Acrylfarbe. Dann noch die Farbahnoberfläche mit einer ersten Schicht Matsch behandelt (Damals hatte die Straße keine Kanalisation, bei Regen kam da immer jede Menge Matsch geflossen. Das sieht man auch bei quasi jedem Foto der Bassenheimer Straße) Schnell noch Kettenspuren reingedrückt und dann wars das auch schon wieder fast für heute. Hab dann noch angefangen, die Torpfosten der neuen Schräglage anzupassen (sieht man auch auf dem Foto recht gut). Das Stück Holz dient mir dabei nur als Auflage für meine Mini-Wasserwaage, damit auch alles im Lot ist.

http://www.pichost.de/images/2015/08/18/k2PM.jpg" border="0">

Wie gesagt: Der Matsch wird noch schattiert. Und am Schluss kommt ja sowieso ablaufender Regen dazu.

Allerdings bin ich mir noch nicht sicher, ob ich dazu auch die Rain Marks Flüssigkeit nehmen soll, weil ich nicht weiß, ob mein Vorrat dafür reicht. Das ließe sich doch so auch genau so mit verdünntem glänzenden Klarlack darstellen, oder was meint Ihr?

Gruß, Thomas.





Steffen23

Hi Thomas,
Klarlack geht auch, aber es ist nicht so gut.
Bodenglänzer tuts auch,.... ist deutlich billiger.

Erst mal ein großes Kompliment für den bisherigen Baubericht, echt unterhaltsam!!!

Wo ich mich deutlich wahrnehmbar räuspern muss ist der Matsch auf der Strasse, den ich als viel zu gleichmässig / einseitig verteilt empfinde.
Wenn Matsch sich verselbstständigt und Strassen runter läuft, auf denen auch noch Panzer und LKW bergan fahren, dann sieht das nicht so "ordentlich" wie hier aus!!!  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/35.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':p'>  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/35.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':p'>
Das spritzt, das wird breit gefahren, das staut sich und weicht aus, ... kurz: Die ganze Strasse ist ne riesen Sauerei!!!!!
Klar, jetzt hast Du Dir grad den Wolf gefräst mit den schönen Pflastersteinen und willst schon, dass man wenigstens ein paar davon noch erkennt, aber ..... das Leben ist grausam!!  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/37.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':D'>

Geh' zu diesem Thema noch mal in Dich.

Lass krachen
Steffen http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/1.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':1:'>
Man kann alles sagen - freundlich und mit Respekt .
Derzeit im Bau: Pe-2

Kaffeepause

Hey Steffen, ja hast Recht, da werd ich wohl noch mehr rummatsch müssen...  http://www.modellbauforen.de/iB_html/non-cgi/emoticons/35.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':p'>

Bodenglänzer: Ihr Jungs holt doch da immer so ne Art deutsches Future vom Lidl, oder? Kannste mir da grad mal nen Produktnamen nennen bitte?

Und wie appliziere ich das? Muss ich verdünnen oder läuft das auch so schön? kann ich damit richtig bergab rinnendes Wasser simulieren, oder muss ich da in Schichten arbeiten?

Sorry ob der vielen Fragen, aber ich hab mit sowas noch nie gearbeitet.


Ach, und danke für die Blumen ;-)